Новая книга о Дропкике Мерфи, профессиональном борце

Jun 15, 2023

В новой книге Эмили Суини «Дропкик Мерфи: Легендарная жизнь» рассказывается о жизни доктора Джона «Дропкик» Мерфи, профессионального борца, который руководил центром детоксикации для алкоголиков в Эктоне (и в его честь названа группа). Этот отрывок перепечатан с разрешения издателя.

Мужчины приезжали со всего мира — Невады, Флориды, Монтаны и даже Канады — чтобы провести время в санатории «Беллоуз Фарм». По крайней мере, раз в день на подъездной дорожке появлялась машина, чтобы отвезти нового пациента.

«Полнолуние всегда полезно для бизнеса», — говорил Мерфи.

Людей подвозили родственники. Иногда они приезжали на такси. По крайней мере один раз пациента подвезла полицейская машина. Это произошло в среду утром, сразу после 6 часов утра, когда джентльмен, направлявшийся пешком на ферму Беллоуз, решил, что слишком устал, чтобы продолжать путь. Он остановился на площади Монументов в Актон-центре, подошел к будке пожарной сигнализации и включил ее. Полиция прибыла на место первой и обнаружила, что никакого пожара не было — просто мужчина стоял возле сигнализации и «довольно ошеломленно» просил подвезти его до Дропкика. Патрульная машина оперативно доставила уставшего путника к месту назначения. Уже на следующий день газета Assabet Valley Beacon опубликовала статью об инциденте на первой полосе. По данным газеты, это был первый случай в истории Эктона, когда сработала городская пожарная сигнализация и ее использовали в качестве службы такси.

Настоящие таксисты действительно получили большой доход от фермы Беллоуз. По словам Малкольма Хоука, любое такси, которое ехало на запад по шоссе 2 за пределами тюрьмы Конкорд, почти наверняка направлялось на ферму Мерфи. Такси приезжали из Сомервилля, Чарлстауна и Южного Бостона, и если они казались пустыми, то обычно это происходило потому, что пассажир лежал на заднем сиденье, «вырубившись или спал», сказал он.

Реклама

Когда Роберт Роудс присоединился к полицейскому управлению Актона в 1961 году, полицейский участок располагался внутри ратуши. Иногда сюда оказывались заблудившиеся таксисты.

Реклама

«Время от времени к станции приезжало такси, в два или три часа ночи, и спрашивало дорогу», — рассказал Роудс. «Мы бы знали, что они ищут Дропкика Мерфи».

На протяжении многих лет Дропкик Мерфи оплачивал свою долю проезда в такси. Однажды мужчина, который нравился Мерфи, появился в такси на ферме Беллоуз и попросил об одолжении.

«Заплати таксисту, ты можешь, Дропкик?»

— Хорошо, — сказал Мерфи.

Мёрфи вышел на улицу и подошел к такси, стоявшему на подъездной дорожке. Он наклонил свое большое тело и заглянул в водительское окно. Таксист, должно быть, выглядел усталым.

«Что за вкладка?»

«Двести девяносто баксов», — сказал таксист.

Глаза Мерфи расширились от недоверия.

— Где, черт возьми, ты его подцепил?

— Шарлоттаун, — сказал таксист. "Остров Принца Эдуарда."

Мерфи покачал головой и заплатил водителю. Затем он записал непредвиденные расходы, чтобы позже выставить счет своему другу.

Однажды женщина подъехала к Дэвис-роуд и припарковала свою машину. Она отвезла своего мужа из Сомервилля. Он был в сознании и не знал, где находится. Когда он понял, что находится в Эктоне, а не на Беллоуз-Фарм, он вышел из машины, с тяжелым стуком хлопнув дверью. Он сердито поморщился и ударил жену. Она ахнула. Мерфи вскочил и попытался его удержать, но мужчина начал сопротивляться. Затем женщина взяла свой бумажник, как аркан, и начала размахивать им, нанося Мерфи удары по голове и спине. «Оставь моего мужа в покое, ты, большой хулиган!» - вскрикнула она. Все мужчины остановились и посмотрели на суматоху, развернувшуюся на подъездной дорожке. Она затолкала мужа обратно в машину и уехала.

Реклама

Мерфи больше никогда их не видел.

За прошедшие годы в его заведение забрело немало политиков, а иногда и наткнулось на Дропкика.

В один прекрасный день к ферме Беллоуз внезапно подъехал лимузин. Двери открылись, и оттуда вывалился хорошо одетый политик, пьяный до безумия. Это было знакомое лицо, крупный политик. Его знали все, включая Мерфи. Его кураторы объяснили ситуацию: он играл в гольф в Дублине, Ирландия. Слишком много выпил, он начал пьянеть. Его помощник в отчаянии позвонил в Государственную палату за советом, и ему коротко сказали: «Верните его немедленно».